Naar de hoofdinhoud

Waarom signaleert Zeno spelling- of grammaticafouten die niet in mijn document staan?

Lees waarom Zeno een spelling- of grammaticafout kan signaleren die niet in je document staat en hoe je suggesties veilig controleert.

Geschreven door Eloy Wijlhuizen

Een suggestie van Zeno over spelling of grammatica bevestigt niet dat de oorspronkelijke tekst een fout bevat. Taalmodellen kunnen problemen ten onrechte signaleren, vooral wanneer ze lange documenten of tekst met specialistisch juridisch taalgebruik beoordelen.

Een voorgestelde fout controleren

  1. Zoek de relevante passage in het oorspronkelijke document.

  2. Vergelijk de oorspronkelijke formulering met de formulering waarnaar Zeno verwijst.

  3. Controleer de passage met de spelling- en grammaticacontrole van Microsoft Word of met een ander speciaal hulpmiddel voor taalcontrole.

  4. Beoordeel de voorgestelde wijziging in de context voordat je deze accepteert of toepast.

Als de gesignaleerde formulering niet in het oorspronkelijke document staat, negeer je de suggestie.

Wanneer je contact moet opnemen met Support

Als Zeno herhaaldelijk verwijst naar een formulering die niet in het document staat, neem je via de Zeno Messenger contact op met Support. Voeg de betreffende passage, de suggestie van Zeno en een screenshot waarop het verschil te zien is toe.

Deel alleen de informatie die nodig is om het probleem te onderzoeken.

Was dit een antwoord op uw vraag?